PRINS, DE MUNNIK & DEN TEX

Mooi. Ze doen het weer. Samen. Kees Prins, Paul de Munnik en JP den Tex. Ooit waren ze samen Op Weg Naar Huis. Nu gaan ze naar Amerika. On the road. Of eigenlijk ook gewoon: op weg. Want de heren mogen dan wel overzees gaan, ze zingen gewoon in het lagelands. In De Vertalingen brengen ze twintig iconische klassiekers. In hun eigen woorden. Liedjes van Bob Dylan, Joni Mitchell en Lou Reed. Van Tom Waits, Robbie Robertson en Neil Young. Omgezet naar moedertaal. Kees, Paul en JP vertellen verhalen, verklaren vondsten en lichten toe hoe ze zochten naar die juiste zin, dat ene woord, die inventieve invalshoek. De Vertalingen is een hommage aan hun helden én een ode aan onze taal. En dat wordt weer mooi. 
Met: Allie Summers (viool) en Yvonne Ebbers (gitaar) en wisselende gastzangers Vera van der Poel of Stephanie Struijk

Op 17 april zal Vera van der Poel te zien zijn. Met haar mix tussen pop en jazz zal zij in haar gastrol bij De Vertalingen zal zij speciale aandacht schenken aan Joni Mitchell. 

Op 18 april zal Stephanie Struijk te zien zijn als gast. Al eerder werkte zij samen met Daniël Lohues en Eva de Roovere.